sabato, 02 agosto 2008, ore agosto 02, 2008 17:10
30.07.2008
Aulularia
di Daniela Domenici
Nell’anfiteatro di Zafferana Etnea, nell’ambito della rassegna “Etna in scena”, ha avuto luogo la rappresentazione di “AULULARIA” di T. M. Plauto, una delle più note e divertenti commedie dell’autore latino, protagonista Stefano Masciarelli.
La trama di Aulularia o «La commedia della pentola» è tutta giocata su equivoci: Euclione, vecchio avaro, ha scoperto nel giardino di casa una pentola piena d'oro ed è ossessionato dal timore che gliela si voglia rubare e ostenta un'assoluta povertà. Il vecchio scapolo Megadoro, suo vicino, si offre di sposarne, senza dote, la figlia Fedra. Euclione accetta con entusiasmo ma non sa che la ragazza, violentata durante le passate feste di Cerere dal nipote di Megadoro, Liconide, sta per partorire. Intanto Strobilo, servo di Liconide, riesce ad impossessarsi della pentola. Quando al disperato Euclione verrà restituita la pentola, egli consentirà alle nozze tra il giovane e la figlia e l'oro servirà da dote a Fedra per il matrimonio giusto e riparatore con Liconide.
La novità assoluta di questa messa in scena di “Aulularia” rispetto alle numerose precedenti rappresentazioni tutte rappresentate “classicamente” è che qui il regista Manfrè ha voluto vivacizzarla, renderla più attuale facendola diventare molto simile ad un momento di avanspettacolo: siparietti, musiche cantate dal vivo con perfetta intonazione da Stefano Masciarelli, i volti di alcuni interpreti truccati “esageratamente”, il formidabile Enzo Casertano che ha recitato splendidamente anche nelle vesti di una donna, Eunomia, il bravissimo Rosario Coppolino che ha unito alla recitazione una perfetta gestualità e flessuosità di movimenti quasi di danza.
A fine spettacolo, dopo i saluti degli interpreti, Masciarelli si è rivolto al pubblico sottolineando, con una punta di amara ironia, il fatto che fosse in misura così ridotta forse “perché siamo alle falde dell’Etna e quindi fa fresco a stare all’aperto…” e ha invitato le persone presenti a spargere la voce che questo stesso spettacolo tornerà in tournee in Sicilia alla fine di agosto; ha concluso scherzando “se vi è piaciuto, ditelo in giro; se non vi è piaciuto, non ditelo così rimarranno fregati quelli che verranno!!!”.
Dopo lo spettacolo ho avuto modo di avvicinare il protagonista che mi ha confessato, sempre comunque col sorriso sulle labbra, di essere molto dispiaciuto, soprattutto per la produzione, come ha tenuto a sottolineare e che, nella sua lunga carriera, lo spettacolo di ieri sera ha rappresentato il picco minimo di presenze in assoluto, dovunque siano stati finora hanno registrato sempre una numerosa affluenza di pubblico; ha concluso dicendo, con un velo di ironia, “forse perché era un giorno di settimana, feriale…”.
ENZOCASERTANO